top of page

#InMyWords: Mi Raices/My Roots - National Roots Day

Jonathan Calixto

Tell me your story

And I'll share mine...

Mi cultura

Combinacion de pobresa y riquezas,

encontrado en mi bandera.

Lo que falta en soles es llenado en ternura y orgullo.

Pintado en mi corazón,

algo que 'familia' me enseñó.

Mis abuelos,

Nos dieron de almuerzo sabiduría y nos consolaban cuando faltaba simpatía.

Mis tíos,

Nos recordaron la importancia de educación y aspiraciones.

Mientres entre primos y hermanos,

Confiamos secretos mas oscuros sin temor a ser juzgados.

Mis padres,

Símbolos de sabiduria, compasión, y triunfo,

convocaron en mi sus sueños Americanos.

Nací aquí, pero mis raíces sembrado aya...

What does it mean to be Hispanic?

Raised me to always ask questions,

By nature I investigated

Even if it meant understanding my complexion.

One month to understand our story

One month to empathize with our history.

Led me to scratch the surface on what it meant to be "Peruano" but more important a Hispanic-American.

Powerful words,

But still starting behind the privileged line.

To ignore our oppression would mean

to hide behind one label, American.

- Jonathan Calixto

Comments


bottom of page